The Holly & The Ivy (tradução)

Original

Loreena McKennitt

Compositor: Loreena McKennitt / Jörgen Elofsson

O azevinho e a hera
Quando ambos estiverem adultos
De todas as árvores
Que estão na madeira,
O azevinho usa a coroa

Refrão:
Ó o nascer do sol
A corrida do cervo
A execução do alegre órgão
Canto doce no coro
Canto doce no coro

O azevinho dá uma flor
Branco como a flor do lírio
E Maria deu à luz o doce Jesus Cristo
Para ser nosso doce Salvador

(Refrão)

O azevinho carrega uma baga
Tão vermelho quanto qualquer sangue
E Maria deu à luz o doce Jesus Cristo
Para fazer o bem aos pobres pecadores

(Refrão)

O azevinho tem um espinho
Tão afiado como qualquer espinho
E Maria deu à luz o doce Jesus Cristo
No dia de natal pela manhã

(Refrão)

O azevinho carrega uma casca
Tão amargo quanto qualquer fel
E Maria deu à luz o doce Jesus Cristo
Para redimir todos nós

(Refrão)

O azevinho e a hera
Quando ambos estiverem adultos
De todas as árvores
Que estão na madeira
O azevinho usa a coroa

(Refrão)