In The Bleak Midwinter (tradução)

Original

Loreena McKennitt

Compositor: Gustav Holst

No meio do inverno sombrio
O vento frio me faz gemer
Terra ficou dura
Como ferro
Água como uma pedra
Neve que tinha caído
Neve na neve
Neve na neve
No meio do inverno sombrio
Há muito

Anjos e arcanjos
Pode ter ali reunidos
Querubins e serafins
Aglomeravam no ar
Mas sua mãe só
Em sua bem-aventurança de solteira
Adorado o amado
Com um beijo

O que eu posso dar-lhe
Pobre como eu sou?
Se eu fosse um pastor
Gostaria de trazer um cordeiro
Se eu fosse um homem sábio
Eu faria a minha parte
Ainda
O que eu posso dar-lhe
Dou meu coração

No meio do inverno sombrio
O vento frio me faz gemer
Terra ficou dura
Como ferro
Água como uma pedra
Se eu fosse um homem sábio
Eu faria a minha parte
Ainda
Ehat eu posso dar-lhe
Dou meu coração