The Parting Glass (tradução)

De todo o dinheiro que eu gastei
Gastei em boa companhia
E de todo o mal que eu fiz antes
Alas foi feito para ninguém além de mim
E tudo que eu fiz por falta de inteligência
Para recordar agora que não me lembro
Então me encha o copo de despedida
Boa noite e que a alegria esteja com todos vocês

Oh, se eu tivesse dinheiro suficiente para gastar
E tempo de lazer para sentar um pouco
Há um homem justo nesta cidade
Que dolorosamente meu coração seduziu
Suas bochechas rosadas e lábios adoráveis
Sozinho, ele tem meu coração na escravidão
Então me encha o copo de despedida
Boa noite e que a alegria esteja com todos vocês

De todos os camaradas que eu tinha antes
Eles sentem muito por eu ir embora
E de todos os namorados que eu já tive
Eles me desejam mais um dia para ficar
Mas desde que cai no meu lote
Que eu deveria me levantar e você não deveria
Vou subir gentilmente e chamar suavemente
Boa noite e que a alegria esteja com todos vocês

The Parting Glass (tradução)

Original

Loreena McKennitt