Compositor: Jörgen Elofsson
Oh bela Portmore, lamento ver
Esta lamentável destruição de tua árvore ornamental
Pois suportou muitos em tua margem por longos dias
Até que os barcos de Antrim vieram e a planou
Oh bela Portmore, você brilha ao se erguer
e quanto mais eu penso em ti, mais vai além de meu pensar
se eu ainda a tivesse, como fora no passado,
Nem todos os lords da velha Inglaterra não a teriam comprado: Portmore
Agora os pássaros da floresta choram amargamente dizendo:
"onde iremos nos abrigar, onde iremos dormir?
pois os carvalhos cortados e os freixos estão todos no chão
Os paredões da bela Portmore foram tombados
Oh bela Portmore, você brilha ao se erguer
e quanto mais eu penso em ti, mais vai além de meu pensar
se eu ainda a tivesse, como fora no passado,
Nem todos os lords da velha Inglaterra não a teriam comprado: Portmore