Blacksmith (tradução)

Original

Loreena McKennitt

Compositor: Jörgen Elofsson

Um ferreiro me cortejou
Nove meses e levou vantagem
Ele ganhou completamente meu coração
Escreveu me uma carta
Com seu martelo na mão
Ele parecia um pouco talentoso
E se eu estivesse com o meu amor
Eu viveria para sempre

Mas onde meu amor desaparecido
Com suas bochechas como rosas
E seu bom chapéu preto
Adornado ao redor com prímulas
Espero que o sol escaldante
Não vá brilhar e queimar sua beleza
E se eu estivesse com o meu amor
Eu faria minhas obrigações

Noticias estranhas estão chegando à cidade
Notícias estranhas são passadas
Notícias estranhas voam acima e abaixo
Que o meu amor está casado
Eu desejo a eles dois felicidade
Apesar de que não podem me ouvir
E Deus o recompensará bem
Por ter sido descortês comigo

Você não se lembra quando
Você deitou-se ao meu lado
E disse que casaria comigo
E não me rejeitaria
Se i eu dissesse que casaria com você
Isso seria apenas para testar você
Então traga sua declaração de amor
E eu não lhe rejeitarei

Nenhuma declaração eu recebi
Salve Deus todo poderoso
E talvez ele recompensará você bem
Por ter sido descortês comigo
Seus lábios cresceram pálidos e lívidos
Isso fez seu pobre coração estremecer
Pensar que ela amou uma pessoa
E ela certamente a iludiu

Um ferreiro me cortejou
Nove meses e levou vantagem
Ele ganhou completamente meu coração
Escreveu me uma carta
Com seu martelo na mão
Ele parecia um pouco talentoso
E se eu estivesse com o meu amor
Eu viveria para sempre