Mummer's Dance (tradução)

Quando na primavera do ano
Quando as árvores são coroadas com folhas
Quando o freixo e o carvalho, e a bétula e o teixo
Estão vestidos com fitas justas

Quando as corujas chamam a Lua sem fôlego
No véu azul da noite
As sombras das árvores aparecem
Em meio à luz da lanterna

Nós estivemos divagando a noite toda
E em algum momento deste dia
Agora voltando novamente
Trazemos uma guirlanda alegre

Quem irá para aqueles bosques sombrios
E convoque as sombras lá
E amarre uma fita nesses braços protetores
Na primavera do ano

Os cantos dos pássaros parecem encher a floresta
Que quando o violinista toca
Todas as suas vozes podem ser ouvidas
Muito depois de seus dias na floresta

Nós estivemos divagando a noite toda
E em algum momento deste dia
Agora voltando novamente
Trazemos uma guirlanda alegre

E então eles uniram as mãos e dançaram
Rodando em círculos e em fileiras
E assim a jornada da noite desce
Quando todas as sombras se foram

Uma guirlanda alegre trazemos você aqui
E na sua porta estamos
É um broto bem brotado
A obra da mão de nosso senhor

Nós estivemos divagando a noite toda
E em algum momento deste dia
Agora voltando novamente
Trazemos uma guirlanda alegre

Nós estivemos divagando a noite toda
E em algum momento deste dia
Agora voltando novamente
Trazemos uma guirlanda alegre

Mummer's Dance (tradução)

Original

Loreena McKennitt